Города-побратимы Калуги

Зуль — город в центре Германии, административная единица окружного подчинения в составе фереральной земли Тюрингия.

Старинный оружейный город Зуль расположен в центре Тюрингского леса. Тюрингию называют "Зеленым сердцем Германии", а в окрестностях Зуля находятся самые высокие горы Тюрингского леса. С конца 15 века здесь производят охотничье и спортивное оружие, и не случайно символом города является кузнец оружейник. Мастерство изготовления нарезного оружия в Зуле насчитывает более 500 лет.

Зульский оружейник производил не только охотничьи и спортивные ружья высокой точности, функциональности и красоты. Больше всего оружейники зарабатывали при выполнении массовых заказов для войны. Уже во время тридцатилетней войны Зуль (в 1648 г. – 2 000 жителей) заслужил репутацию «оружейной палаты Европы». 106 оружейников города поставляли свой товар 16-ти воюющим сторонам. Во время первой мировой войны на производствах по изготовлению оружия в Зуле насчитывалось уже 12 000 занятых. Во время нацистского режима были дополнительно задействованы 8 500 каторжных рабочих разных национальностей. Каждая менее славная глава истории города не забыта, а наоборот сохраняется, как предостережение. Жители города по праву гордятся музеем оружия, в фонде которого наряду с выставленными экспонатами хранятся 2 500 видов оружия из разных эпох.

В одном из жилых районов Зуля – Фридберге находится старейший, реконструированный по последнему слову техники стрелковый центр, предназначенный для международных соревнований, служащий проведению испытаний оружейных стволов и являющийся единственным в своём роде училищем по подготовке оружейных мастеров Федеративной Республики. На территории центра ежегодно проводится большой праздник стрелков.

Дополнительным символом города является его живописное положение в Тюрингском лесу. Около 60 % территории Зуля покрыто лесом. Почти из любой точки города можно любоваться горной панорамой. Здесь проходит самая знаменитая немецкая горная туристическая тропа – Rennsteig. В 1951 году она вдохновила композитора Герберта Рота на написание песни, ставшей затем гимном Тюрингии.

На выступе одной из скал находится часовня Святой Отилии, называемая «видовым балконом» города. Внутри этого романтичного каменного здания1843 года настенные фрески рассказывают легенду о дочери горняка – Отилии и бедном рыцаре (стрелке) Конраде. На горе Домберг (675 метров) возвышается башня Бисмарка. Каменная наблюдательная вышка сменила свою деревянную предшественницу.

В 13 километрах от Зуля расположен всемирно известный горонолыжный курорт Оберхоф.
Памятники старины удачно соседствуют с новостройками, среди которых в первую очередь следует отметить здание Зульского конгрессцентра, построенное в 1995 году по проекту архитектора Зайдлера из Торонто и значительно влияющее на облик города. В здании находится закрытый плавательный бассейн, магазины, кафе, бары, ресторан, подземный гараж. Большой зал центра является местом выступлений тюрингской филармонии. Есть также выставочный зал, где со своим творчеством жителей Зуля знакомят местные и приезжие знаменитости.

В декабре 1969 года между городами Калуга и Зуль была достигнута договоренность о сотрудничестве в области экономики и культуры. Первая группа из Калуги посетила Зуль на праздник печати газеты «Свободное слово», ответное посещение из Зуля было к 600-летию Калуги. В последующие годы и вот уже на протяжении 36 лет такие встречи стали регулярными.

Биннинген — город в Швейцарии, в кантоне Базель-Ланд.

Входит в состав округа Арлесхайм. Население составляет 14 371 человек (на 31 марта 2008 года).

Первое упоминание о Биннинген восходит к 1004 году. Символом муниципалитета является церковь Святой Маргариты, памятник архитектуры 11 века. Особой городостью жителей Биннинген является величественный замок - памятник архитектуры 13 века.

Биннинген расположен во втором по величине кантоне Швейцарии – кантоне Базельланд.

Несмотря на то, что община Биннинген располагается на площади всего в 450 га, здесь есть всё необходимое для того, чтобы человек чувствовал себя уверенно и комфортно. Большое внимание в Биннинген уделяется спорту и отдыху граждан. Имеются прекрасные стадионы, спортивные площадки, оснащённые самым современным спортивным оборудованием, теннисные корты, современный плавательный бассейн с аквапарком, фитнесзалом и сауной. В этом же здании находятся спортивные залы и ресторан на 60 мест. Начиная с осенних школьных каникул вплоть до весны работает каток с искусственным ледовым покрытием, имеется стрелковый центр.
Библиотека Биннинген насчитывает 15000 томов, включает в себя несколько читальных залов, лингафонные кабинеты и лекционный зал.
Многопрофильная клиника Брудерхольц известна далеко за пределами общины Биннинген. Пройти курс лечения здесь могут как местные жители, жители Базеля и других кантонов Швейцарии, так и иностранные граждане.
Биннинген утопает в зелени: 40 га – такова площадь, занимаемая лесом. Здесь много парков, тенистых аллей. Настоящей гордостью Биннинген является зоопарк, который начинается на территории общины и заканчивается в Базеле.
Муниципалитет насчитывает 11 детских садов, 5 общеобразовательных школ, есть музыкальная школа, посещать которую могут дети и молодые люди в возрасте до 20 лет.

Большое внимание в Биннинген уделяется пожилому человеку, есть свой центр реабилитации для пожилых людей, рассчитанный на 100 мест. В рамках социальной программы проводятся различные мероприятия. В этом направлении работают также евангелическая и католическая церкви.
Биннинген является единственным муниципалитетом Швейцарии, поддерживающим побратимские отношения с российским городом. Отношения между Калугой и Биннинген начали активно развиваться с 1992 года, когда в Калугу из Швейцарии прибыл первый транспорт с гуманитарным грузом, организованный объединением «Сердце для Калуги». С тех пор связи между городами успешно поддерживаются и расширяются.

Ла́хти  — город и коммуна в Финляндии, административный центр провинции Пяйят Хаме губернии Южная Финляндия.

Первое упомиание о Лахти отностися к 1445 году. После подписания российским Императором Николаем II соответствующего указа в 1905 году Лахти получила статус города.

Город Лахти расположен на территории, где во время отступления ледника образовалась цепь холмов, нанесенных талой водой, высотой от 20 до 40, местами даже 80 метров. Таких областей в Финляндии всего три, они носят общее наименование salpausselka, что можно перевести либо как “открытое водное пространство, окруженное со всех сторон”, либо как “хребет-засов”.
Благодаря столь своеобразной топографии, Лахти является традиционным городом-организатором зимних лыжных соревнований, которые проводятся с 1923 года.
Из общественных построек Лахти самой заметной, без сомнения, является лыжный трамплин спортивного городского центра.

Трамплин был возведен в 1972 году, он достигает высоты 114 метров. В течение летнего сезона трамплин открыт для посетителей, тогда желающие могут подняться на лифте на смотровую площадку, чтобы полюбоваться с высоты птичьего полета пейзажем города и его окрестностей. При спортивном городском центре также действует Музей лыжного спорта г. Лахти.

Другие образцы современной финской архитектуры - городской Театр (построен в 1983 году) и Городская библиотека (построена в 1990 году). Еще более известный представитель модернизма в архитектуре - церковь Ristin kirkko (архитектор Алвар Аалто, 1978), которая, в числе прочего, является также и главным местом проведения международной недели органной музыки.

Дом Городского управления Лахти построен в стиле позднего югенда и, по-прежнему функционируя в качестве магистрата, тем не менее, поддерживается в своем первоначальном виде. Очень многое в облике этого старинного здания перекликается с обликом Железнодорожного вокзала в столице Финляндии городе Хельсинки.
Город Лахти расположен с точки зрения как и туризма, так и бизнеса, в очень удачном месте; на подъезде к городу сливаются две основные (и, фактически, единственные) магистрали, которые объединяют северные и центральные области Финляндии с югом страны, в частности непосредственно со столицей Хельсинки. Во время зимнего туристического сезона Лахти и его пригороды наводнены отдыхающими, поскольку в получасе езды от города находится лыжный курорт Мессиля, пользующийся огромнейшей популярностью как среди жителей самого Лахти, так и среди приезжих, многие из которых при ближайшем рассмотрении оказываются россиянами.

От Лахти можно сравнительно быстро добраться до многих наиболее крупных городов: Тампере (120 км), Хельсинки (100 км), Ювяскюля (170 км), Лаппеенранта (150 км), что делает его удобной базой для туриста, тем более, что согласно статистике, уровень стоимости проживания в Лахти - один из самых низких по всей стране. В 1999 году, на полтора года раньше объявленного срока, была введена в действие скоростная двух полосная магистраль Лахти-Хельсинки, с ограничением 120 км/час, благодаря чему любители походить по магазинам смогут добраться до столицы и быстрее, и безопаснее, чем раньше.

Лахти-центр мебельной промышленности Финляндии. Тут располагаются заводы фирм ISKU и ASKO, которые знакомы жителям Северо-Западного региона России. Также в Лахти находится один из крупнейших во всей стране учебных концернов, где можно получить практически любую профессию, будь то автомеханик, краснодеревщик, инженер, фотограф, дизайнер или ювелир.

Свое развитие побратимские отношения между городами Калуга и Лахти получилив начале 90-х годов.

По материалам сайта Городская Управа