back b
image

Итоги конкурса «История твоего Fail′a»

архивная
11:23
Итоги конкурса «История твоего Fail′a»

Подведены итоги конкурса «История твоего Fail'а», который проходил в течение июня среди друзей и подписчиков в «Фэйсбуке» (www.facebook.com/events/230938497008680/) и «Вконтакте» (vk.com/bigapplequiz). На конкурс было прислано 27 историй от 18 пользователей, рассказавших о своих курьезных и нелепых ситуациях, которые возникали при общении с иностранцами и из-за неправильного перевода речи. По итогам конкурса жюри, состоящее из руководства Школы иностранных языков Big Apple, в ходе долгих дебатов определило победителей.

При вынесении вердикта жюри руководствовалось не только тем, насколько интересна история, но и активностью ее автора (некоторые присылали по несколько своих историй), а также количеством "лайков" и комментариев к истории.

3-е место, и 1 занятие по изучению выбранного языка (английский, немецкий, французский или русский (как иностранный)) в Школе иностранных языков Big Apple bigappleschool.ru получает Наталья Кулакова со своей историей про неточную формулировку ее французского коллеги (фееричная история про "И вам сдохнуть!").

2-е место и 3 занятия по изучению выбранного языка Школе иностранных языков Big Apple получает Анна Большова за активное участие в конкурсе, и особенно за свою историю про "Хера Мяконького".

1-е место и 5 занятий по изучению выбранного языка получает Наталья Семенова. Она рассказала много историй, но особенно понравился жюри рассказ про головоломку с переводом слова «йогурт».

Школа иностранных языков Big Apple и Центр профессионального перевода АЛЕАН поздравляют победителей и благодарят всех участников конкурса: «Благодаря Вам мы получили массу позитивных эмоций и узнали много занимательного про иностранные языки, иностранцев и про нас самих».