Развод по-турецки, или как проходит судебное разбирательство без согласия супруга

Развод — это всегда неприятный процесс, который тяжело дается и одной, и другой стороне. А если при этом ты еще находишься в чужой для тебя стране, вдали от родных и с плохим владением официальным языком, то процедура становится еще более сложной. Не так давно мне пришлось пройти через трудности, с которыми многие люди вынуждены сталкиваться при расставании. Расскажу, как проходило мое расторжение брака в Турции в деталях.

Что стало причиной развода

Все начиналось великолепно — цветы, шампанское, прогулки по побережью. Романтика! Он приезжал ко мне в гости, я ездила к нему в Турцию, а в какой-то момент мы приняли решение расписаться. Свадьба была красивой и пышной, после торжества мы поселились в комфортных апартаментах в Алании, которые мужу подарили родители.

После свадьбы я начала учить турецкий язык, устроилась на работу в агентство недвижимости. Казалось бы, все хорошо, но отношения с супругом начали постепенно портиться. Основная причина была в том, что он не хотел иметь детей. По вечерам он часто ходил гулять без меня, а иногда возвращался домой только под утро.

В итоге ко мне начали приходить мысли о разводе, я все чаще стала задумываться о возвращении на родину. Последней каплей стал разговор с моей коллегой, которая случайно увидела, как супруг прогуливался с другой женщиной. Несмотря на то, что муж отрицал факт измены, я окончательно решила разводиться.

Как проходит развод в Турции

Как обычно проходит развод в Турции по обоюдному согласию? Для этого подается совместное заявление в суд, а примерно через месяц проводится заседание, где судья объявляет решение. Однако мой супруг разводиться категорически не хотел, поэтому мне пришлось прибегать к помощи юриста. Благо по рекомендации подруги мне попался хороший русскоязычный адвокат в Турции, который помог быстро и без проволочек пройти через все тяготы развода.

Из-за отсутствия согласия со стороны моего мужа весь бракоразводный процесс занял больше времени, чем это обычно бывает по согласию. В целом всё проходило таким образом:

1. Для начала я оформила доверенность на юриста, чтобы он мог вести дела вместо меня.

2. Далее мой адвокат подготовил необходимые документы — свидетельство о браке, паспорт, исковое заявление. Обратите внимание, что при разводе все документы нужно переводить на турецкий и заверять нотариально.

3. В браке мы прожили недолго, у нас не было детей и совместно нажитого имущества, а это заметно упростило процесс. В качестве причины развода я указала непримиримые разногласия, которые не позволяют нам жить совместно.

4. После сбора документов адвокат подал иск в гражданский суд. Все это время я жила на съемной квартире и продолжала работать в агентстве. Муж не оставлял меня в покое, просил вернуться, но я уже твердо решила ехать домой. Хорошо, что с его стороны не было никакой агрессии, иначе мне пришлось бы обращаться с прошением о защите в прокуратуру.

5. Поскольку судебное разбирательство занимает какое-то время, некоторые женщины уезжают на родину. Но я решила оставаться в Турции в ожидании заседания. И, наконец, оно свершилось! Судья заслушал и меня, и супруга, рассмотрел предоставленные документы и вынес решение о разводе. Как видите, ничего сложного!

Если вы окажетесь в такой ситуации, когда без адвоката не обойтись, хочу порекомендовать хорошую адвокатскую компанию в Алании — Tuncay&Barcın Law Office. Я осталась очень довольна помощью их юриста. Специалист детально разъяснил особенности турецкого законодательства, помог с составлением искового заявления и представлял мои интересы в суде. К счастью, все разрешилось относительно быстро и почти без стресса для меня!

Автор: Наталья В.