Дочь пропустила юбилей отца ради отпуска с друзьями, я не могу ей это простить

Вчера вечером произошло событие, которое окончательно показало мне, насколько низко в списке приоритетов нашей дочери Марины находится семья и родители, вырастившие её, дававшие ей всё лучшее и рассчитывавшие хотя бы на элементарное уважение в ответ. 

Мы с мужем Сергеем планировали этот ужин уже два месяца, заранее предупредили всех детей о том, что шестидесятилетие отца будет отмечаться в кругу семьи в ресторане, забронировали столик, составили меню, пригласили самых близких родственников.

Марина подтвердила своё присутствие ещё месяц назад, когда я позвонила ей и напомнила о дате. Она сказала, что обязательно придёт, что не пропустит такое важное событие, что уже думает, какой подарок купить папе. Я успокоилась и продолжила готовиться к празднику, не подозревая, что дочь в это же время планировала совсем другие мероприятия.

В день юбилея, за два часа до начала ужина, мне позвонила Марина с таким беззаботным голосом, будто ничего не происходит.

— Мам, привет! Слушай, я тут совсем забыла про папин день рождения. Мы с девчонками купили горящую путёвку в Турцию на неделю, вылетаем сегодня вечером. Извини, что не смогу прийти, поздравь папу от меня!

Я буквально онемела от этих слов, не веря своим ушам. Телефон задрожал в моей руке, и я с трудом нашла голос для ответа.

— Марина, ты серьёзно сейчас говоришь? Забыла про папин юбилей? Мы обсуждали это два месяца назад, я напоминала тебе месяц назад, ты обещала прийти! И теперь за два часа до начала сообщаешь, что улетаешь в отпуск?

Дочь засмеялась так беззаботно, будто речь шла о какой-то незначительной мелочи.

— Мам, ну не драматизируй! Я действительно забыла, у меня столько дел было на работе, что выпало из головы. А путёвка такая выгодная попалась, отказаться было нельзя. Папа меня поймёт, он же не обидчивый.

Я почувствовала, как внутри поднимается волна возмущения и обиды за мужа.

— Марина, это шестидесятилетие твоего отца! Это важная дата, юбилей, который отмечается один раз в жизни! Ты не можешь перенести свой отпуск на другие даты?

Дочь вздохнула с явным раздражением от моих претензий.

— Мам, я уже купила билеты, оплатила отель, всё организовала. Не могу же я сейчас всё отменить и потерять деньги! Отпраздную с папой когда-нибудь в другой раз, куплю ему подарок по возвращении.

Эти слова сильно ранили меня.

— В другой раз? Марина, шестьдесятилетие бывает один раз! Твой отец всю жизнь работал, чтобы дать тебе хорошее образование и достойную жизнь, а ты не можешь даже пожертвовать отпуском ради одного вечера с семьёй?

Дочь заговорила уже более холодным тоном.

— Мама, хватит меня обвинять и давить на чувство вины! Я взрослый человек, у меня своя жизнь, свои планы. Да, я забыла про папин день рождения, это моя ошибка, но я не могу отменить поездку, которую планировала с подругами.

Я села на стул, чувствуя, как ноги подкашиваются от этого разговора.

— Ты планировала поездку, зная о папином юбилее? Марина, ты сознательно выбрала отпуск с подругами вместо семейного праздника?

Дочь замолчала на несколько секунд, и этого было достаточно, чтобы я поняла правду.

— Мам, ну посмотри реально. Мне двадцать восемь лет, я целый год не была в отпуске, работала без выходных. Наконец появилась возможность отдохнуть с друзьями, съездить на море. Неужели это преступление?

Я почувствовала, как слёзы подступают к горлу.

— Преступление не отдых, а то, что ты ставишь его выше собственного отца в день его юбилея! Марина, мы столько всего для тебя сделали, неужели ты не можешь один вечер провести с семьёй?

Дочь повысила голос, и я услышала в её интонации раздражение.

— Вот опять началось! Мы столько для тебя сделали, ты нам должна! Мама, я вам ничего не должна! Вы сами решили родить меня, сами решили давать мне образование и воспитывать. Это был ваш выбор, а не мой!

Эти слова прозвучали как пощёчина. Я почувствовала, как внутри всё сжимается от боли.

— Значит, мы для тебя ничего не значим? Двадцать восемь лет жизни, любви, заботы, бессонных ночей, отказа от собственных желаний ради тебя всё это ничего не стоит по сравнению с недельным отпуском в Турции?

Марина замолчала, потом заговорила уже более мягким тоном.

— Мам, я не это имела в виду. Конечно, вы для меня много значите, я вас люблю. Просто не могу отменить поездку, понимаешь? Я уже всё оплатила, подруги ждут, мы так давно это планировали.

Я вытерла слёзы и попыталась говорить максимально спокойно.

— Марина, ты можешь делать что хочешь, ты взрослый человек. Но знай, что твой отец будет очень расстроен твоим отсутствием. И я не знаю, смогу ли простить тебе то, что ты пропустила его шестидесятилетие ради отпуска.

Дочь вздохнула.

— Мам, не надо так драматизировать. Папа поймёт, он не такой обидчивый как ты. Передай ему поздравления, скажи, что я его очень люблю и обязательно отпразднуем, когда вернусь.

Она попрощалась и положила трубку. Вечером в ресторане, когда Сергей спросил, где Марина, я соврала, что у неё срочная командировка. Не могла сказать правду, что дочь выбрала пляж вместо юбилея отца. Муж кивнул, но я видела разочарование в его глазах. Он понял, что я солгала.