Годами уговаривала золовку поехать с нами в отпуск, но пожалела об этом уже в первый день

Последние пять лет я каждый раз после отпуска возвращалась с чувством лёгкого разочарования. Не потому что места были плохими или погода подвела. А потому что муж Станислав в отпуске превращался в… овощ.

Дома он был активным, деятельным. А на море — всё, выключался. Лежал на шезлонге с книжкой, максимум — сходить искупаться. 

Никаких экскурсий, прогулок по городу, водных развлечений. «Света, я приехал отдыхать, а не бегать», — говорил он каждый раз, когда я предлагала куда-то съездить.

А я хотела впечатлений! Мне нужны были эмоции, новые места, активности. Сидеть две недели на пляже — это не мой формат.

Поэтому в этом году я придумала план: взять с собой Алину, сестру Станислава. Золовка была энергичной, любила путешествия, всегда рассказывала про свои поездки с подругами. Идеальная компаньонка.

— Алинка, поехали с нами в Турцию! — предложила я ей в марте. — Отель классный, всё включено. Будет весело!

Алина скривилась:

— Света, я обычно с подругами езжу…

— Ну попробуй с нами! Станислав твой брат, я — почти сестра! Вместе же здорово будет!

— Не знаю…

Я уговаривала её два месяца. Рассказывала про отель, показывала фотографии, обещала, что нам точно не будет скучно. В конце концов Алина сдалась.

— Ладно, уговорила. Поеду.

Я была на седьмом небе. Наконец-то у меня будет компания!

Мы прилетели в Анталию солнечным июльским утром. Заселились в отель, разобрали вещи. Станислав сразу завалился спать — «акклиматизация», как он сказал. Я переоделась в купальник и постучалась к Алине.

— Алин, пошли на море!

Она открыла дверь в шёлковом халате, с маской на лице.

— Света, сейчас? Я только устроилась. Процедуры делаю.

— Ну давай потом сходим?

— Давай. Часика через три. Мне надо в спа записаться.

Я пошла на пляж одна. Ничего, подумала, это первый день, все устали. Завтра начнётся настоящий отдых.

На следующее утро я снова постучалась к Алине.

— Алин, я тут нашла экскурсию на яхте! Поплывём вдоль побережья, будут остановки для купания. Пошли?

Алина зевнула:

— Света, я на яхтах укачиваюсь. Не, спасибо.

— Тогда может в аквапарк?

— В аквапарк? Мне тридцать два года, я что, ребёнок?

— Ну а что ты хочешь делать?

— Я хочу позагорать, — она потянулась. — Спокойно. Почитать книжку. Вечером пойду на дискотеку.

— На дискотеку?

— Ну да. Тут же анимация по вечерам, потом клуб открывается. Классно же!

Я посмотрела на неё и поняла: мы хотим совершенно разного.

Днём Алина лежала на шезлонге, мазалась кремами, листала соцсети и пила коктейли. Станислав лежал рядом с книжкой. Я пыталась их расшевелить.

— Может, съездим в Сиде? Там античные развалины!

— Света, жарко, — простонал Станислав.

— Света, я не для того в Турцию приехала, чтобы по развалинам лазить, — отмахнулась Алина.

— Тогда может на рынок? Сувениры купим?

— Завтра, — буркнул муж.

— У меня всё есть, — сказала Алина, не отрываясь от телефона.

Я поехала на экскурсию одна. Вернулась вечером полная впечатлений, хотела поделиться — а Станислав уже спал, а Алина собиралась на дискотеку.

— Света, пошли со мной! — предложила она.

— Алин, я устала, целый день по жаре ходила…

— Ну вот видишь, надо было на пляже лежать.

Она ушла. Я осталась одна в номере.

На третий день я попыталась организовать хоть какое-то совместное времяпрепровождение.

— Давайте сходим в ресторан на берегу! Вечером, красиво, романтично!

— Света, у нас всё включено, — напомнил Станислав. — Зачем тратить деньги?

— Ну для атмосферы!

— Мне атмосферы хватает, — он перевернул страницу.

— Алин, ну ты же хотела?

— Я хотела, но с молодёжью, — она кивнула на группу парней у бассейна. — А не с вами, семейными.

Я почувствовала укол обиды.

— То есть мы тебе скучные?

— Ну вы же… другие, — она пожала плечами. — Света, ты вечно куда-то тащишь. Стас — вечно лежит. А я хочу тусить.

— Тогда зачем ты вообще согласилась с нами ехать?!

— Ты два месяца меня доставала! — огрызнулась Алина. — Я согласилась, чтобы ты отстала!

Мы поссорились. Алина ушла загорать, Станислав сделал вид, что спит.

Я сидела у бассейна и думала: какого чёрта я её уговаривала?

Следующие дни превратились в кошмар. Алина игнорировала меня, проводила время с новыми знакомыми из отеля. Станислав продолжал лежать и читать. Я металась между ними, пытаясь спасти отпуск.

— Стас, может, хоть вдвоём куда-то съездим?

— Света, я устал.

— Ты всё время устал!

— Я работаю весь год, чтобы позволить себе отдохнуть здесь! Дай мне просто полежать!

— Но это скучно!

— Для тебя. Для меня — идеально.

Я пошла гулять одна. Села в лобби-баре, заказала вино. К столику подсела Алина.

— Света, давай без обид, — она была навеселе. — Просто мы с тобой по-разному отдыхаем. Ты — активная, я — тусовочная. Не сложилось.

— Я думала, мы будем вместе всё делать, — призналась я. — Экскурсии, прогулки…

— Я такое с подругами делаю. С семейной парой — это странно как-то.

— Почему странно?

— Ну вы же… пара. Я третий лишний.

— Стас всё равно лежит весь день!

— Но он твой муж. А я — чужая. Понимаешь?

Я поняла. Я хотела невозможного — чтобы Алина заменила мне подругу, но при этом была семьёй. Не вышло.

Оставшуюся неделю я перестала что-то организовывать. Ездила на экскурсии одна. Станислав лежал на пляже. Алина зависала с новой компанией.

В последний вечер мы втроём ужинали в ресторане отеля. Молчали.

— Ну что, — наконец сказал Станислав. — Отпуск удался?

— Замечательно, — буркнула Алина.

— Супер, — соврала я.

В самолёте домой я сидела у окна и думала: в следующий раз поеду одна. Или найду подругу, которая любит то же, что и я.

Станислав будет лежать на пляже. Алина — тусить. А я — исследовать мир.

Порознь.

Станислав дремал рядом. Алина сидела через проход, в наушниках.

Когда приземлились, она повернулась ко мне:

— Света, спасибо, что позвала. Но больше давай не будем, да?

— Давай, — облегчённо согласилась я.

Мы обнялись на прощание у выхода из аэропорта.

— Увидимся на семейных праздниках, — сказала Алина.

— Обязательно, — кивнула я.

Она уехала на такси. Мы со Станославом поехали домой.

— Ну что, в следующем году опять вдвоём? — спросил муж.

Я посмотрела в окно.

— Наверное, да.

Или одна. Посмотрим. Главное — больше никого не уговаривать. Урок усвоен.